HISTORIA ANTIGUA - El ámbito de la cultura antigua
UNIDAD Y DIVERSIDAD DE LA CULTURA ANTIGUA
Estos pueblos fueron muy diferentes entre sí, y si se comparan las instituciones egipcias con
las griegas, a primera
vista parecerá que hay entre ellas tan poca relación como,
aparentemente, se observa entre un templo mesopotámico y otro romano. Sin embargo, pese a
la innegable diversidad que existe entre los diversos pueblos antiguos, puede señalarse cierta
continuidad en muchos aspectos. El legado oriental a la cultura griega es altamente valioso y
lo es más aun el de Grecia a Roma. El genio peculiar de cada uno de estos pueblos imprimió a
su cultura cierto aire original, pero a medida que se los va conociendo más profundamente, se
acentúa la convicción de que hasta la aparición del cristianismo y su fusión con la tradición
romana, persisten ciertos caracteres profundos que permiten hablar de la Antigüedad como de
una unidad. Por eso procuraremos explicar su historia no separando demasiado la de los
diversos pueblos, sino, por el contrario, tratando de mostrar su continuidad y las relaciones
recíprocas. Sólo así podrá el lector obtener una idea de esa rica veta de nuestra tradición que se
llama la cultura antigua y que es el cimiento profundo de todas las sucesivas.