BANCO Y MONEDA - El Banco de Exportación e Importación de Washington
INCIDENCIA EN EL BALANCE DE PAGOS, DEL
DESTINO DE LOS PRESTAMOS
EXTERNOS Y FORMA DE SU AMORTIZACION
A este respecto es fundamental reconocer que salvo situaciones transitorias de déficit en los
balances de pagos, las importaciones deben financiarse con las exportaciones y que toda
deuda contraída en el exterior para fines improductivos, al no producir un aumento de las
exportaciones o una disminución de las importaciones por un acrecentamiento de la
producción nacional, conspira contra el equilibrio del balance de pagos al aumentar la
demanda de moneda extranjera para satisfacer los servicios de los préstamos contraídos en
el exterior mientras la oferta de divisas sigue estacionaria.
Tal preocupación no parecería corresponder a algunas situaciones especiales de países
europeos devastados por la última guerra, o a ciertas naciones americanas que carentes de
capital nacional deseen diversificar su producción.
Es indudable que para poder incrementar su producción y sus exportaciones deberán poseer
dichas naciones el instrumental técnico necesario mediante las compras de bienes de capital
en el extranjero.
A fin de evitar una presión en sus balances de pagos, será menester que los préstamos que se
les otorguen comiencen a ser amortizados cuando el incremento de sus exportaciones les
permitan disponer de la moneda extranjera suficiente para pagar esos servicios, sin
detrimento de poder seguir importando los productos necesarios para su evolución
económica.
