BANCO Y MONEDA
-
Acuerdo anglonorteamericano como complemento
de Bretton
Woods
EL CREDITO A INGLATERRA Y LA CONDONACION DE LOS INTERESES
El crédito, que ascenderá a 3.750 millones de dólares, podrá ser utilizado hasta el 31 de
diciembre de 1951, será amortizado en 50 anualidades iguales, la primera de las cuales
comenzará a pagarse el 31 de diciembre de 1951 con un interés del 2% anual. La cuota anual
del servicio ascenderá a 31,8 millones de dólares por cada 1.000 millones de dólares de
crédito utilizado.
El gobierno norteamericano podrá condonar en cualquier año el pago del interés, si el Fondo
Monetario Internacional certifica que el promedio anual de las entradas inglesas
provenientes de las exportaciones de mercaderías y operaciones corrientes invisibles fueron
sobre el promedio del último quinquenio inferiores al promedio anual de las importaciones
inglesas en el lapso 1936-38 y a una suma de £ 43,8 millones utilizados para pagar o liberar
los saldos en libras esterlinas bloqueados durante la guerra con anterioridad a la fecha
efectiva del acuerdo.
Esto significa que la condonación anual de los intereses se permitirá solamente cuando la
cantidad de moneda extranjera que reciba Inglaterra por sus exportaciones visibles e
invisibles, no le permita importar una cantidad mínima de mercaderías y disponer de cierta
suma para desbloquear las libras esterlinas acumuladas por los Dominios y otros países.
La condonación se refiere únicamente al pago de los intereses y no a la amortización del
capital correspondiente al año de esa condonación.
El acuerdo dispone que ninguno de los préstamos que concierte Inglaterra con su Imperio
podrá hacerse en condiciones más favorables para el prestamista, y que la condonación de
intereses se hará siempre que se reduzcan proporcionalmente los pagos que tenga que hacer
Inglaterra a otros países en concepto de libras esterlinas bloqueadas y que los gobiernos de
la Confederación Británica de Naciones, que le hayan concedido préstamos, condonen
asimismo el pago de los intereses.
El 7 de marzo de 1946 se anunció simultáneamente en Ottawa y Londres que el Canadá
había concedido un préstamo a Inglaterra —pendiente de aprobación parlamentaria— por
1.250 millones de dólares, al 2% de interés a partir del 1 de enero de 1951, que será
reembolsable en 50 años, contados desde el 31 de diciembre de 1951.
Al otorgarse el crédito norteamericano, se pensó que cuando pagara el primer servicio,
Inglaterra habría logrado sobrepasar las dificultades del período de transición y obtener un
balance de pagos equilibrado que le permitiera cumplir sin inconvenientes dicho
compromiso.
Desgraciadamente, los hechos posteriores no confirmaron estas presunciones como veremos
más adelante.
